        Il Covid-19 non risparmia nemmeno i piloti del Mondiale Endurance e che nel corso del weekend saranno impegnati nella &ldquo;gara delle gare&rdquo;, la mitica 8h di Suzuka che ritorna quest&rsquo;anno dopo tre anni di assenza (l&rsquo;ultima nel 2019 con la rocambolesca vittoria di Kawasaki)&nbsp; A farne le spese &egrave; una parte del team campione in carica Yoshimura SERT Motul ed anche il pilota titolare Xavier Simeon che dunque deve dare forfait alla kermesse giapponese. Al suo posto ritorna Gregg Black, &ldquo;panchinato&rdquo; dalla squadra (ma con il ruolo di capitano) per far posto a Watanabe ma richiamato per prendere il posto del belga.&nbsp; Il post ufficiale di Suzuki  Con un post sul proprio profilo instagram e successivamente con un breve comunicato stampa, Suzuki annuncia il ritorno di Gregg Black al posto di Simeon positivo al Covid cos&igrave; come alcuni membri del team: &ldquo;Gregg Black disputer&agrave; questo weekend la 43^ Coca-Cola 8h di Suzuka, terzo round del FIM Endurance World Championship. Black avrebbe dovuto assumere un ruolo manageriale all&rsquo;interno della squadra Yoshimura SERT Motul che ha per piloti Guintoli, Simeon e Watanabe ma &egrave; stato richiamato nel suo ruolo da pilota al posto di Simeon, fermato dal Covid&rdquo;             Visualizza questo post su Instagram  Un post condiviso da Suzuki Racing Official (@suzukiracingofficial)            

Il belga ed alcuni meccanici della squadra campione del mondo sono in quarantena per Covid e pertanto non saranno presenti alla consueta kermesse giapponese del Mondiale Endurance

Ewc: niente Suzuka per Simeon, ecco come cambia la line up Yoshimura SERT

        Like Mike Di Meglio, two more MotoE stars, namely Niccol&ograve; Canepa and Xavier Sim&eacute;on, have decided not to compete in the upcoming electric bike championship. This is due to the fact there are various clashes with events on the world endurance calendar, a series in which the pair compete with top teams Yart Yamaha and Yoshimura SERT Suzuki. &nbsp;Canepa: "I&rsquo;ll focus on endurance"  The Italian rider announced the end of his MotoE adventure on social media: "End of a great story. Unfortunately, I can&rsquo;t take part in the MotoE World Cup this year due to a date clash between Endurance and MotoE. We tried everything to continue with team LCR but there were no solutions. Thanks to the team for their great job during these years. Now it&rsquo;s heads down and let&rsquo;s focus on the EWC". Sim&eacute;on: "I&rsquo;ll miss the championship"  The Belgian rider has come to the same decision and so Canepa will be simply another rival rather than a team-mate to Sim&eacute;on, the pair having build a good relationship. "For various reasons, I won&rsquo;t compete in the MotoE World Cup this year. I want to thank team LCR &ndash; states the former MotoGP rider on social media &ndash; and particularly Lucio Cecchinello who&rsquo;s been the best team manager I&rsquo;ve ever had. I&rsquo;ll miss this championship and Niccol&ograve; Canepa too, we&rsquo;ve shared some good times". Translated by Heather Watson 2021 MotoGP calendar: a Qatar double-header to start       

The two riders who competed for team LCR in 2020 will not continue in the electric bike series due to clashes with their commitments in world endurance

MotoE: Xavier Siméon and Niccolò Canepa to sit out the 2021 season

Cos&igrave; come Mike Di Meglio, anche altri due grandi protagonisti della MotoE come Niccol&ograve; Canepa e Xavier Sime&ograve;n hanno dovuto rinunciare alla possibilit&agrave; di correre nell&#39;imminente stagione del campionato riservato alle moto elettriche. Il motivo riguarda la concomitanza di alcuni eventi con quelli del mondiale endurance, dove saranno impegnati con due top team come Yart Yamaha e Yoshimura SERT Suzuki.  Canepa: &quot;Mi concentrer&ograve; sull&#39;endurance&quot;   Sui propri canali social, il pilota ligure ha annunciato la fine della sua avventura in MotoE: &quot;Si chiude qui una bella storia. Purtroppo, a causa di alcune concomitanze tra l&#39;endurance e la MotoE, non prender&ograve; parte a quest&#39;ultima. Con il team LCR abbiamo cercato una soluzione, ma non ci siamo riusciti. Li ringrazio per il grande lavoro svolto e gli auguro il meglio, mentre io mi concentrer&ograve; al massimo sull&#39;EWC&quot;.  EWC: Mikhalchik, Reiterberger e For&egrave;s nel team ufficiale BMW  Sime&ograve;n: &quot;Sentir&ograve; la mancanza del campionato&quot;   Anche il belga non correr&agrave; pi&ugrave; nella serie elettrica e, di conseguenza, Canepa sar&agrave; soltanto un avversario per Sime&ograve;n e non pi&ugrave; un compagno di squadra, con cui ha stretto un ottimo rapporto.  &quot;Per una serie di motivi, quest&#39;anno non garegger&ograve; nella Coppa del Mondo MotoE. Voglio ringraziare il team LCR -&nbsp;ha detto l&#39;ex pilota della MotoGP sui social -&nbsp;e, in particolare, Lucio Cecchinello, che &egrave; stato il miglior team manager che abbia mai avuto. Sentir&ograve; la mancanza di questo campionato e anche di Niccol&ograve; Canepa, con cui ho condiviso dei bei momenti&quot;.  CEV Moto2: Tulovic correr&agrave; con Intact GP 

I due piloti, che nel 2020 hanno difeso i colori del team LCR, non proseguiranno nel campionato riservato alle moto elettriche a causa della concomitanza con gli impegni nel mondiale endurance

3 risultati per 'Xavier Sime%C3%B2n'

Ewc: niente Suzuka per Simeon, ecco come cambia la line up Yoshimura SERT

MotoE: Xavier Siméon and Niccolò Canepa to sit out the 2021 season

MotoE: Xavier Simeòn e Niccolò Canepa rinunciano alla stagione 2021